Tuesday, August 15, 2006

La declaración de Balfour

Mahmoud Ahmadinejad asevera que la solución a los conflictos del Medio Oriente es la eliminación del régimen sionista. ¿Eliminar?, ¿matar?, ¿expulsar?¿a una nación completa: Israel?son palabras muy duras. La siguiente fue su declaración en el Washington Post; fechada agosto 3, 2006:
"Although the main solution is for the elimination of the Zionist regime, at this stage an immediate cease-fire must be implemented," he said.
¿Existe alguna base histórica en que sustentar esta aseveración?

¿Se acuerdan de Dreyfus? Dreyfus fue un oficial francés judío, que estuv
ó recluído por traición en la Isla del Diablo; para luego ser liberado, porque demostró que antisemitas le habían fabricado el caso. Seguro que no, ni yo me acuerdo… Pero, aquí está su relato para quien le interese.


En fin, que a fines del siglo XIX, Theodor Hertzl, un periodista judío-vienés que cubrió el caso, plantea que los judíos deben tener un territorio propio en Palestina; que los judíos no pueden seguir errando hacia países que los acogen—para luego repudiarlos, cuando su número e influencia crece.

En sus propias palabras, que son fascinantes y de un realismo extraordinario, Hertzl señala:
(Recomiendo leer
el manifiesto completo que es muy, pero muy interesante)
"The Jewish question still exists. It would be foolish to deny it. It is a remnant of the Middle Ages, which civilized nations do not: even yet seem able to shake off, try as they will. They certainly showed a generous desire to do so when they emancipated us.

The Jewish question exists wherever Jews live in perceptible numbers. Where it does not exist, it is carried by Jews in the course of their migrations. We naturally move to those places where we are not persecuted, and there our presence produces persecution. This is the case in every country, and will remain so, even in those highly civilized--for instance, France—until the Jewish question finds a solution on a political basis.

The unfortunate Jews are now carrying the seeds of Anti-Semitism into England; they have already introduced it into America. I believe that I understand Anti-Semitism, which is really a highly complex movement. I consider it from a Jewish standpoint, yet without fear or hatred. I believe that I can see what elements there are in it of vulgar sport, of common trade jealousy, of inherited prejudice, of religious intolerance, and also of pretended self-defense. I think the Jewish question is no more a social than a religious one, notwithstanding that it sometimes takes these and other forms. It is a national question, which can only be solved by making it a political world-question to be discussed and settled by the civilized nations of the world in council. We are a people—one people."

Interesantemente, Argentina se consideró como destino. Pero, por razones obvias, el regreso a Jerusalén, se preferiría Palestina, que en ese tiempo dependía del imperio Otomano. ¿Cuantos problemas se habría evitado el mundo con un Israel en la patagonia—quizás, hablaríamos yidish en Frutillar, en vez de alemán...


Para el 1897 se reúnen ciento y pico de judíos en Suiza y forman la primera organización sionista. Theodor Herzl, quien organizó el primer congreso, más tarde escribe: "At Basel I founded the Jewish State... Perhaps in five years, and certainly in fifty, everyone will know it." La organización sionista procuraría, de ahí en adelante, un estado para los judíos en Palestina.



Chaim Weizmann

La situación estaba muy negra para Inglaterra en el año 1917; la revolución bolchevique había quitado el frente ruso a los alemanes, quienes se volcaban al frente occidental de la primera guerra mundial… Toda ayuda económica era bienvenida por Inglaterra. En estas circunstancias, Chaim Weizmann, representante de la organización mundial sionista, consigue del gobierno británico, con David Lloyd George, primer ministro, y Arthur J Balfour, secretario de relaciones exteriores, ambos simpatizantes, la declaración de Balfour:
Estimado Lord Rothschild:

Tengo el placer de dirigirle, en nombre del Gobierno de Su Majestad, la siguiente declaración de simpatía hacia las aspiraciones de los judíos sionistas, que ha sido sometida al Gabinete y aprobada por él.

«El Gobierno de Su Majestad contempla favorablemente el establecimiento en Palestina de un hogar nacional para el pueblo judío y hará uso de sus mejores esfuerzos para facilitar la realización de este objetivo, quedando bien entendido que no se hará nada que pueda perjudicar los derechos civiles y religiosos de las comunidades no judías existentes en Palestina ni los derechos y el estatuto político de que gocen los judíos en cualquier otro país.»

Le quedaré agradecido si pudiera poner esta declaración en conocimiento de la Federación Sionista.

Sinceramente suyo, Arthur James Balfour.

Ahora bien, Inglaterra no podía prometer tierras que no eran suyas—que eran otomanas; pero, el sueño comenzaba a cristalizarse…


Pero, ¿quién diablos era Lord Rothchild? …más adelante.

No comments: